To connect to Interactive Brokers you need both SystemTrader Intraday and an account at Interactive Brokers.
The IB Trader Workstation (TWS) is needed to get data from Interactive Brokers. Download the latest stand-alone or browser-based version here.
Launch IB TWS and keep it running during the following steps.
Open the main window of IB TWS. Check Configure > API > Enable ActiveX and Socket Clients.
You should be able to skip this step next time you want to connect to IB.
Open SystemTrader. In the sidebar, under TICKERS, click on Interactive Brokers.
Choose File > Add a new ticker. A text control appears in the list-view: use it to enter a stock symbol1) and press ENTER. Select the ticker in the pop-up menu.
At this point, a dialog from IB TWS asking “Accept incoming connection attempt?” should appear. Click Yes to accept the connection with IB.
The real-time prices and volumes of the stock appears in the list-view.
Double-click on the stock ticker to open its chart.
In the chart toolbar, select 1 minute as the timeframe.